سلام.
در مورد پست اول چک کنید ببینید فایل تان دستی اکسترکت میشود یا خیر ؟
اگر بدون مشکل انجام شد پرمیشن فایل را چک کنید.tar zxvf filename.tar.gz
در مورد سوال انتقال به پوشه کار بر هم نیاز هست فایل مورد نظر را به دایرکتوری
منتقل و owner و پرمیشن مورد نیاز را به فایل بدهید./home/USERNAME/backups/
اگر دایرکتوری backups موجود نبود دستی ایجاد کنید. در این صورت پرمیشن و owner پوشه backups نیز بایید صحیح تنظیم گردد.