سلام
دوست عزیز احتیاجی به دستکاری فایل فانکشن نیست
کافیه وارد هاست و پوشه قالبتون بشین
سپس فایل comment.php را باز کنید
داخل این فایل تگ input با آی دی email را حذف کنید

کد HTML:
<input id="email" >
البته ممکنه داخل تگ اطلاعات دیگری هم باشه اما من ساختار کلی را گفتم

برای دسترسی به comment.php راه دوم استفاده از ویرایشگر وردپرس هست
که برای اینکار باید به منو وردپرس > نمایش > ویرایشگر مراجعه کنید