سلام،
طبیعتاً باید امکان ورود شما از طریق وردپرس فراهم باشد. در هر صورت چنانچه به هنگام بروزرسانی‌ پلاگین‌های مذکور با مشکل مواجه هستید، لطفا بررسی نمایید که آیا ModSecurity بر روی سرور فعال شده و Ruleهای اضافی تعریف شده در آن چیست.
همچنین محدودیت توابع در php.ini رو تست کنید (احتمال وقوع مشکل به این دلیل کم است).
بهترین کار بررسی لاگ‌های سرور وب و CMS است. اینگونه سرنخی در مورد دلیل بوجود آمدن مشکل بدست می‌آوریم.
با احترام