درخواست تست این سایت

[AtrafNet]

سلام . مرسی از تستتون . میشه اون فایل اصلی ansi رو برام بفرستید ؟
فعلا در حال تست کاراییش هستم و برای همین پابلیکش نکردم تا ایراداتش رو حل کنم .

نمی دونم چطور شد اون موقع با ++Notepad از UTF-8 تبدیلش کردم به ANSI بهم ریخته شد و تو سرویس شما هم درست نشد ولی الان حتی نسخه اصلی رو دوباره از UTF-8 به ANSI تبدیل میکنم متون بهم ریخته نمیشه بهتون تحویل بدم یعنی همینطوری تو سیو کردن با ANSI هم متون فارسی خواناست!
ولی خب نتونستم دوباره ANSI بهم ریخته شده کنم و اونو بهتون بدم اما نسخه اصلی UTF-8 رو آپلود کردم ببینید شما می تونید ANSI کنید و تست کنید:

http://s9.picofile.com/file/82894816...ment_.srt.html
این برای این فیلم هم هست: http://www.aparat.com/v/zlHns

[hoka]

نمی دونم چطور شد اون موقع با ++Notepad از UTF-8 تبدیلش کردم به ANSI بهم ریخته شد و تو سرویس شما هم درست نشد ولی الان حتی نسخه اصلی رو دوباره از UTF-8 به ANSI تبدیل میکنم متون بهم ریخته نمیشه بهتون تحویل بدم یعنی همینطوری تو سیو کردن با ANSI هم متون فارسی خواناست!
ولی خب نتونستم دوباره ANSI بهم ریخته شده کنم و اونو بهتون بدم اما نسخه اصلی UTF-8 رو آپلود کردم ببینید شما می تونید ANSI کنید و تست کنید:

http://s9.picofile.com/file/82894816...ment_.srt.html
این برای این فیلم هم هست: http://www.aparat.com/v/zlHns

سلام بله اون فایلی که ansi کرده بودید هنوز utf-8 بود . بنده ansi کردم و تبدیل کردم و به utf-8 تبدیل شد .

ببینید وقتی مشکل ناخوانا بودن پیش میاد که زیان رایانه و لوکیشنش روی فارسی و ایران تنظیم نباشه و اگر تنظیم باشه با هر کدینگی فایل ها درست نمایش داده میشد . این مشکل ناخوانا بودن فقط روی رایانه هایی هست که زبان سیستم رو از انگلیسی به فارسی تبدیل نکردن (در کنترل پنل )

برای من و شما و خیلی های دیگه مشکلی در زیرنویس ها نیست ولی برای اون دسته از دوستان اگر فایل utf-8 نباشه مشکل ناخوانا بودن پیش میاد و این سایت بهشون کمک میکنه

این هم دو فایل شما که ansi کردمش و تبدیلش کردم از سایت
http://up.vbiran.ir/uploads/22854148..._Downloads.zip