سه روز است که realtime register به ایمیل های پشتیبانی جواب نمی دهد.

به نام خدا
سلام

حدود 4 روز پیش من در خواست ثبت نام در ریل تام رو فرستادم و اونها بقیه مراحل رو می گفتند و در اخرین مرحله ای که انجام شد، من یک قرار داد 7 صفحه ای رو پر کردم و امضا کردم و نیز شماره ی شناسنامه و اسکن ان را (به دلیل نداشتن پاسپورت) فرستادم. ولی از ان موقع به بعد هنوز هیچ پاسخی دریافت نکرده ام. لازم به ذکر است که تا بحال پس از ان 2 ایمیل زده ام که درخواست روشن شدن وضعبت کرده ام ولی باز هم خبری نیست. مشکل از چی میتونه باشه؟
با تشکر.

نقل قول:

---

نوشته اصلی توسط h.nanavar

باسلام.
شناسنامه ترجمه شده بوده است یا نسخه اصلی فارسی را اسکن و ارسال نمودید ؟

---

مرسی بابت جوابتون :)
منظورتون از ترجمه شده چی هست؟ راستش خب مشخصات من تو فرم قرارداد هم بود. اصلا چرا باید شناسنامه یا اسپورت من رو بگیرن شرکتی به بزرگی انلاین نیک اینکارو نمی کنه.
در ضمن اگر مورد داشت باید جواب می داد و می گفت که مثلا اقا این فارسیه نمیشه و یا همچین چیزی.

نقل قول:

---

نوشته اصلی توسط pouyajabbarisani

مرسی بابت جوابتون :)
منظورتون از ترجمه شده چی هست؟ راستش خب مشخصات من تو فرم قرارداد هم بود. اصلا چرا باید شناسنامه یا اسپورت من رو بگیرن شرکتی به بزرگی انلاین نیک اینکارو نمی کنه.
در ضمن اگر مورد داشت باید جواب می داد و می گفت که مثلا اقا این فارسیه نمیشه و یا همچین چیزی.

---

برای امور بین المللی معمولا باید ترجمه شناسنامه و یا مدارک دیگر را ارسال نمایید.
دارالترجمه هایی در سطح شهرها هستند که با مراجعه به آنها و روند خاصی می توانید مدارک خود را به انگلیسی یا هر زبان دیگری ترجمه نمایید.

نقل قول:

---

نوشته اصلی توسط aligoli

برای امور بین المللی معمولا باید ترجمه شناسنامه و یا مدارک دیگر را ارسال نمایید.
دارالترجمه هایی در سطح شهرها هستند که با مراجعه به آنها و روند خاصی می توانید مدارک خود را به انگلیسی یا هر زبان دیگری ترجمه نمایید.

---

ممکنه بفرمایید حدودا هزینه اش چقدر میشه و دقیقا چه کاری انجام می دهند؟ اگر خودم ترجمه کنم نمیشه؟ راستش من تو تبریز ام و تا بحال تو شهر به این بزرگی همچین چیزی که شما می گویید رو ندیدم کجا ها میشه این مراکز؟ و اینکه شما فکر می کند بخاطر اون هست که جواب نمی دهند؟ می تونستند بگویند اقا ترجمه کن بفرست یا یه مدرک دیگه بفرست.
مرسی بابت راهنمایی تون. منتظر جوابتون هستم :)

نقل قول:

---

نوشته اصلی توسط pouyajabbarisani

ممکنه بفرمایید حدودا هزینه اش چقدر میشه و دقیقا چه کاری انجام می دهند؟ اگر خودم ترجمه کنم نمیشه؟ راستش من تو تبریز ام و تا بحال تو شهر به این بزرگی همچین چیزی که شما می گویید رو ندیدم کجا ها میشه این مراکز؟ و اینکه شما فکر می کند بخاطر اون هست که جواب نمی دهند؟ می تونستند بگویند اقا ترجمه کن بفرست یا یه مدرک دیگه بفرست.
مرسی بابت راهنمایی تون. منتظر جوابتون هستم :)

---

حدودا 25 هزار تومان بود، 3 سال پیش !
باید مهر قوه قضاییه داشته باشد. شما نمی توانید انجام دهید.
خیر بنده دلیلش را نمی دانم اما گمان می کنم چون ایرانی هستید زیاد برخورد مناسبی با شما نداشتند و پاسخ ندادند.

نقل قول:

---

نوشته اصلی توسط aligoli

حدودا 25 هزار تومان بود، 3 سال پیش !
باید مهر قوه قضاییه داشته باشد. شما نمی توانید انجام دهید.
خیر بنده دلیلش را نمی دانم اما گمان می کنم چون ایرانی هستید زیاد برخورد مناسبی با شما نداشتند و پاسخ ندادند.

---

:-o خوب پس میشه حدس زد که الان بالای 50 تومن میشه درسته؟! به جای اون می رم به 100 تومن پاسپورت میگیرم خوب :D
ممنون

پاسپورت بگیرین بهتره دوست عزیز