معنی این پیغام چی هستش ؟؟

[Mehrdo0d]

سلام دوستان سرور یکی از دوستان دست بنده هستش ... یه آی پی و یه پسورد به من داده که با ssh بهش وصل شدم ولی الان اصلا نمیدونم این چی هستش و چه خبره اینجا ... وقتی هم دستوره Cat / etc/issue رو میزنم این پیغام رو بهم میده ....

This computer system is for authorized users only. Individuals using this
system without authority or in excess of their authority are subject to
having all their activities on this system monitored and recorded or
examined by any authorized person, including law enforcement, as system
personnel deem appropriate. In the course of monitoring individuals
improperly using the system or in the course of system maintenance, the
activities of authorized users may also be monitored and recorded. Any
material so recorded may be disclosed as appropriate. Anyone using this
system consents to these terms.

[sajjad65]

ترجمه ماشینی :
این سیستم های کامپیوتری فقط برای کاربران مجاز. افراد با استفاده از این
سیستم بدون اجازه و یا بیش از قدرت خود را در معرض
با تمام فعالیت های خود را بر روی این سیستم و ثبت و یا
بررسی توسط هر شخص مجاز، از جمله اجرای قانون، به عنوان سیستم
پرسنل تشخیص مناسب است. در این دوره از نظارت بر افراد
استفاده غیر مجاز از این سیستم و یا در طی تعمیرات سیستم،
فعالیت های کاربران مجاز نیز ممکن است بررسی شود و ثبت شده است. هر
مواد تا ثبت ممکن است به عنوان مناسب افشا می شود. هر کسی با استفاده از این
رضایت سیستم به این شرایط.

[Mehrdo0d]

الان میخوام بفهمم من به چی وصل شدم ؟؟؟
این الان سیستم عامل ؟؟؟ مجازی سازه ؟؟؟ چیه ؟؟

[arc1o0]

سلام

شما به یک سرو لینوکس وصل شده اید

برای استفاده از سرور لینوکس شما باید بادستوران اون آشنایی داشته باشید.

[Mehrdo0d]

با دستورات لینوکس آشنایی دارم .... ولی نمیتونم بفهمم کدوم توزیع لینوکس هستش ... دستور uname -a رو هم میزنم خروجی زیر رو بهم میده

Linux server.ashkan31.com 2.6.18-448.16.1.el5.lve0.8.70 #1 SMP Wed Sep 4 19:35:44 EEST 2013 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux

[arc1o0]

99% سنت او اس است

yum update