فراخوان برای ترجمه بخش مدیریت و راهنمای اسکریپت whmcs به زبان فارسی

[saeed25]

من نيز مي توانم در اين زمينه به شما ياري برسانم.

[shamimi]

منم می تونم تا حدی کمک کنم دوست من

[poolhast]

منم می تونم تا حدی کمک کنم دوست من

فکر کنم سهم هر نفر برای ترجمه تا حالا شده 9 صفحه اگه بشیم 10 نفر میشه7 صفحه و همینجوری هر چی بیشتر بشیم کار هممون راحت تر میشه

---------- Post added at 04:03 PM ---------- Previous post was at 04:00 PM ----------

هر کی می تونه افراد تازه ای را برای اینکار پیدا کنه

---------- Post added at 04:03 PM ---------- Previous post was at 04:03 PM ----------

هر کی می تونه افراد تازه ای را برای اینکار پیدا کنه

[alisc]

باید 2 تا تیم بشیم .

1. ترجمه
2. ویرایش ترجمه ( اصطلاحات درست . بازگردانی صحیح به فارسی )

[saeed25]

باید 2 تا تیم بشیم .

1. ترجمه
2. ویرایش ترجمه ( اصطلاحات درست . بازگردانی صحیح به فارسی )

دروود
با ايشان هم راي هستم
اما مي توان كساني از گروه بازگرداني،در گروه ويرايش هم باشند!

[poolhast]

دروود
با ايشان هم راي هستم
اما مي توان كساني از گروه بازگرداني،در گروه ويرايش هم باشند!

کاملا درست

[agent47]

من هم موافقم.
من تو برگردان بهتر می تونم خدمت کنم.

[agent47]

من هم موافقم.
من تو برگردان بهتر می تونم خدمت کنم.

منظورم ویرایش بود.

[poolhast]

من قراره تا چند روزه آینده به دوستان پیغام بدم و بگم هر کس کدوم صفحه را باید ترجمه کنه ولی سعی می کنم سهم همه مساوی باشه

[Masoud.B]

من بخش مدیریت را کامل فارسی کردم ولی انصافا" خیلی خستم کرد
بزودی میزارم واسه دانلود