فراخوان برای ترجمه بخش مدیریت و راهنمای اسکریپت whmcs به زبان فارسی

[hannah]

دیگه کسی کم سن تر از من نیست که الانم همه مدرسه ها هم انگلیسی دارن بعد هم جایی مشکل داری
Google Translate
دستو پا شکسته بهت میگه ترجمه رو

[poolhast]

دیگه کسی کم سن تر از من نیست که الانم همه مدرسه ها هم انگلیسی دارن بعد هم جایی مشکل داری
Google Translate
دستو پا شکسته بهت میگه ترجمه رو

خودت می گی دسته پا شکسته اگه خیلی از جمله ها را با گوگل ترنسلیت ترجمه کنی می بینی خیلی با مفهوم اصلیش فاصله داره و بگذریم از اینکه اتفاقی بعضی جملات را کاملا درست تر جمه می کنه ولی ترجمه دستی با تر جمه کامپوتری خیلی فرق داره

[saeed25]

دروود بر شما
چه قدري بايد دانسته شود؟

[AmirHosein]

دروود بر شما
چه قدري بايد دانسته شود؟

یه تیم میاد فارسی میکنه بعد پخش میشه!
پس فردا هزار نفر استفاده میکنن بعد میگن فارسی سازی از خودمون بوده مثال هم اسکریپت کلیجا هزار نفر ادعا کردن فارسیش کردن! این وسط حق مولف هم کشک!

---------- Post added at 02:56 PM ---------- Previous post was at 02:55 PM ----------

هیچ کاری آسون نیست ولی تقسیم کار بین چند نفر خیلی خیلی راحت تر از انجام 1 نفری کار است در ضمن میشه کاری کرد که هم قدر مون را بدونن و هم بشه از این کار استفاده کرد

حالا تیمتون رو جمع کنید بعد برید سراغ کارای دیگه من خودم به سورس جدید نگاهی نکردم دوستانی که استفاده میکنن میتونن راهنماییتون کنن

[saeed25]

یه تیم میاد فارسی میکنه بعد پخش میشه!
پس فردا هزار نفر استفاده میکنن بعد میگن فارسی سازی از خودمون بوده مثال هم اسکریپت کلیجا هزار نفر ادعا کردن فارسیش کردن! این وسط حق مولف هم کشک!

---------- Post added at 02:56 PM ---------- Previous post was at 02:55 PM ----------


حالا تیمتون رو جمع کنید بعد برید سراغ کارای دیگه من خودم به سورس جدید نگاهی نکردم دوستانی که استفاده میکنن میتونن راهنماییتون کنن

دروود
در اين ميان كه شما هزينه اي را براي فارسي سازي از مشتري دريافت نمي كنيد!حال بگزاريد تا چند نفر هم دلشان به اين خوش باشد كه بگويند فلان كد را ما فارسي سازي كرده ايم!!!

[poolhast]

دروود
در اين ميان كه شما هزينه اي را براي فارسي سازي از مشتري دريافت نمي كنيد!حال بگزاريد تا چند نفر هم دلشان به اين خوش باشد كه بگويند فلان كد را ما فارسي سازي كرده ايم!!!

باشه اگه دوستان اصرار دارن خوب فارسیش را می فروشیم ولی با قیمت مناسب

[alisc]

باشه اگه دوستان اصرار دارن خوب فارسیش را می فروشیم ولی با قیمت مناسب

آره موافقم ، این کار خوبه ، اگر قیمت مناسب باشه ، همه توانایی خریدنش رو دارن ، ولی میشه مجانی هم داد ، اما با کپی رایت خودتون ، داخل پنل مدیریت رو یک جایی اسم خودتون رو بندازید که کسی نتونه پاکش کنه .

جسارت نشه خدمتتون ها ، یک نظر بود

[poolhast]

دوستان چه قیمتی را برای فروشش مناسب می دونن

[saeed25]

درسته!بايد رايگان باشه اما يك جايي كه نشه دستكاريش كرد CopyRight بگزرايم

[AmirHosein]

در صورتی که بخواد رایگان پخش بشه یه سایت پشتیبان بهتر هست ولی برای پولی بودن بهتره امتیازش رو به نمایندش با یه قیمت مناسب واگزار کرد این طوری دست نا اهلش نمی افته
دوستان موافقن؟