در مورد ریدایرکت بستگی به نظر خودتون داره
ولی شخصات صفحه 404 رو بیشتر می پسندم،
در مورد اینکه خطاها تعدادش بالا رفته، بهتر هست از طریق robot.txt آدرس های الکی یا بی فایده رو مسدود کنید، هر چند صفحات 404 ضرر خاصی برای وبسایت نداره. (اگه ایجاد شدن این صفحات به طور طبیعی باشه)
راستی سایتتون رو روی یکی از حالت های با www یا بدون www قفل کنید. الان به هر دو روش سایت لود می شه.