ترجمه و قالب راست به چپ سیستم پشتیبانی Tellis Desk

[DarkSoroush]

سلام

من این سیستم را ترجمه کردم و خب فکر کردم بهتره باقی دوستان گیر این روند ترجمه نیوفتند. لذا اینکه زبان فارسی به صورت اکسپورت شده اینجا قرار میدم. فقط کافیه برید بخش زبان و ایمپورتش کنید.

همچنین قالب اصلی هم راست چین شده و فونت به تاهوما تغییر پیدا کرده. این قالب هم قرار میدم که باید برید بخش قالب ها و ایمپورتش کنید.

توجه کنید بعد از اینکار به بخش Language Tools و Skin Tools برید و زبان و قالب همه اعضا را عوض کنید.

قالب: http://falahati.net/fileBox/trellis/...lt__rtl_td.zip
زبان: http://falahati.net/fileBox/trellis/lang_fa_td.zip

[morteza.pr]

سلام و عرض ادب

خيلي عالي شد . تشكر فراوان

فقط تنها نكته اينكه من تست كردم و ميتونه ترجمه رو بهتر كنه اين هست كه وقتي وارد ناحيه كاربري ميشيم قسمت كاربري راست چين نيست و منوها فونتشون ريز هست . اگر وقت كرديد اين قسمت رو هم درست كنيد خيلي عالي ميشه

خسته نباشيد و تشكر بابت زحمات تون

يا علي

[felfel]

دمو نداره ؟ برای فریر میشه استفاده کرد؟

[DarkSoroush]

والا زبان را روی سایت خودم نصب کردم ولی فعلا سایت برای بهره برداری اماده نشده. طبیعتا" قابل دسترسی نیست.
قالب را هم جایی به صورت زنده نصب نکردم. ولی نمونه قابل کاملا شبیه قالب گیگفا است:
سامانه پاسخ گویی گیگفا

در مورد فونت و ... والا من که تغییر میدادم مشکلی نبوده. با این حال یکبار دیگه بررسی میکنم اگر لازم بود بروز میکنم.

در مورد فریر اطلاعی ندارم واقعیت.