ترجمه بسیار پیچیده ای هست . که البته با طرز درست ترجمه و تلاش در رسوندن معتی بسیار زمانگیر و طاقت فرساست . کسی سابقه ترجمه داشته باشه میدونه همین چند خط پدر آدم رو در میاره . پیشنهاد میکنم برید سراغ دانشجو های کار درست !
اگر نگه داشتن جنبه هنری نوشته براتون مهمه فقط به مترجم حرفه ای کارتون رو بدید .