حالا این a record که میگید ،بدونه پنل نمیشه انجام داد ؟یعنی ب صورت دستی ؟