معرفی نمایندگان رسمی دیتا سنترها در ایران

[Woshka]

جالبه ایشون مدیر فروش یا کارمند فروش هستند که این ایمیل رو زدند و اینکه یه کمی باید انگلیسی هم یاد بگیرند .

مشکلش چیه؟

[mehdi24]

پرشین هویز نماینده گیگا هست و ایمیل بزنید هم اینو میگن.
البته تاحالا مدرکی نشون ندادن

[AfraWeb.net]

مشکلش چیه؟

A few. NetDQ and Alborzgostar. You can also rent directly from us.

afew چی

بعدش اخرش گفته میتونید از خود ما هم خریداری کنید این که نمایندگی فروش نمیشه . البته باز هم نظر شخصی ماست و اینجا هم بخش گفتگوی ازاد هست و داریم درباره این مسله بصورت دوستانه گفتگو میکنیم ولی معمولا شرکت ها بخش فروش دارند و مثل مدیر فنی نمیاد جواب تلفن های بخش فروش رو بده و برعکس و ....

درباره متن نامه هم تا به حال همچین متن انگلیسی ندیدم که اینقدر ناقص باشه .

[Woshka]

a few
خالی در مواقع جواب پرسش به بعضی موقع ها به کار میره مشکل هادی نداره
همه همینن
اگه از نماینده بخری ارزونتره اگه بخوای می تونی از ما هم بخری میشه

[AfraWeb.net]

a few
خالی در مواقع جواب پرسش به بعضی موقع ها به کار میره مشکل هادی نداره
همه همینن
اگه از نماینده بخری ارزونتره اگه بخوای می تونی از ما هم بخری میشه

شاید همینطوری باشد و بنده بی اطلاع هستم ولی در کل بحث سر ایمیل نیست چون با Hi نوشتن مشخصه که اصول اولیه نامه نگاری رو بلد نبودن . شاید اگر امتحان رایتینگ ایلتس رو میدادن 1 هم نمیشدن

جالبه این همه شرکت و افراد در این در زمینه فروش سرور فعالیت میکنند و هیچ کسی مدرکی از دیتا سنتر مبنی برای نمایندگی رسمی فروش ندارد .

[irlogo]

مثلا اگه به آی وب بگی نماینده فروش داری اکیدا اظهار می کنه که نماینده در ایران نداره، چرا ؟ چون به کسی اعتماد نداره ولی سنتر های در پیتی ...

[smseifi]

چند وقت پیش امضای استارتر این تاپیک این بود:

نماینده ی OVH در ایران

آیا شما (Afraweb.net) نماینده این دیتا سنتری؟ الان امضای شما تغییر کرده ظاهرا. درسته؟

[AfraWeb.net]

چند وقت پیش امضای استارتر این تاپیک این بود:

نماینده ی OVH در ایران

آیا شما (Afraweb.net) نماینده این دیتا سنتری؟ الان امضای شما تغییر کرده ظاهرا. درسته؟

ما ننوشته بودیم نمایندگی رسمی و نمایندگی انحصاری مطمعنا معنی اینها با نمایندگی فروش فرق میکند ما با یکی از نمایندگان رسمی فروش این دیتا سنتر در اروپا کار می کردیم ولی موضوع بحث اصلی نمایندگی رسمی و نمایندگی انحصاری هست . بنا به دلایلی تصمیم بر این شده فعالیت خودمون رو با این نمایندگی دیتا سنتر قطع کنیم .


reseller
exclusive resellers

اگر معنی این دو تا رو نمیدونید براتون توضیح بدم

حالا که پرسیدید بزارید دلیلی که برای خودمون داشتیم را بهتون بگم همین نوشته را برای این نماینده ارسال کردیم و متاسفانه پاسخ درستی نشنیدیم .

We would like to be only your representative in Iran and every request you receive from Iran should be referred to us whether through email or online chat.
It is very important to us to be introduced your representative from your side to all Iranian clients and the reason that we stopped working with the previous web hosting company is they didn’t follow the details of the contract and they had retail sales to Iranian clients. Therefore, we can assure you that if we get to an agreement which hopefully are getting we will sell only your services

جواب

We don’t have exclusive resellers in any market, however we don’t approach to end users in the market if we have a reseller already there, and if a customer comes to us, we refer him to our reseller(s). However we can`t control the website sales