سلام
ملاک شما صحیح نیست
دایرکت ادمین حجم اطلاعات دایرکتوری /home را در کنار پنل نمایش میدهد
برای مشاهده مقدار فضای پر شده دستور زیرا را بزنید

کد:
# df -lh
موفق باشید