میشه ساده بگید ... ؟ من آماتورم ‍!