سلام
توی ویندوز 2003 هم می تونید از storage management استفاده کنید.
از کامند diskmgmt.msc در Run استفاده کنید. و درایو مربوطه را که سرویس دهنده به شما اختصاص داده است می بینید. درایو فوق Unallocated می باشد که روش right click کرده و new simple volume را بزنید و ادامه کار ...

موفق باشید