سیستم عاملی که Vsphare client میخواید روش نصب کنید میتونه انواع ویندوز ها باشه من خودم روی 2003 نصب دارم.
بعد از اینکه نصب کردید ای پی سرور ESX رو به همراه نام کاربری و پسوردش توی VSphare client بزنید.
شما حتی برای وصل شدن به VCenter هم نیاز به یک Vsphare Client دارید. پیشنهاد می کنم اگر فقط یک ESX دارید فعلا سراغ VCenter نروید. چون دردسر زیاد داره
موفق باشید تشکر یادت نره
ایساتیس سرور