دوست عزیز کاری نداره
ببین اول ثبت کنندش یه شرکت هست و اسم شرکت هم هست :
Ganjineh Ofogh Omid Gostar Laleh Eshragh
که طبق قوانین ایرنیک شرکت ها می تونن مخفف یا کل اسم یا یه تیکه از اسم رو با پسوند co.ir ثبت کنند
که همون جور که تو اسم شرکت می بینی می شه google.co.ir و هیچ مشکلی هم نداره !!!
برای yahoo.co.ir هم همین جور