میشه توضیح بدین ؟