سلام
برای اینکار باید دسترسی ssh به سرور داشته باشین
با برنامه putty به سرور متصل میشین و دستور زیر رو وارد میکنین:
mysql -u username -p password DB_name < /path/databasefile.sql
مقادیر username و password و db_name رو با دیتابیس خودتون جایگزین کنید
همچنین مسیر هم مشخص کنید: /patch/