مشکل رو نفهمیدم
اما یه حدس دیگه هم می زنم که ممکنه به خاطر تفاوت نسخه های swfobject و نحوه امبد کد باشه داخل گوگل کد پروژه swfobject دو تا فایل کد جنراتور هست که می تونی برای ساخت کد های جدید ازشون استفاده کنی:
Downloads - swfobject - SWFObject is an easy-to-use and standards-friendly method to embed Flash content, which utilizes one small JavaScript file - Google Project Hosting