پس باید با scp وصل شید نه ftp !!! دو تا چیز متفاوت هست. WinScp رو گوگل کنید.شما روی هر نسخه از لینوکس ( تا اونجایی که من میدونم)
می تونید با استفاده از پورت 22 به سرور برای انتقال فایل وصل بشید و نیازی به به نصب ftp server روی سیستم عامل ندارید
...