به هر دو سرور دسترسی SSH دارید ؟
از rsync بهره برید :
rsync MAN Page