با سلام.
SSH باید از روی کنسول روی سرور شما فعال شود. در صورتی که خودتون دسترسی به کنسول را دارید میتوید ورود روت را به SSH از فایل کانفیگ ان فعال کنید. اگر نه باید به دیتا سنتر اطلاع بدهید.
در مورد دانلود بر روی ESX باید از دستور زیر استفاده کنید.
کد:lwp-download http://test.test/test