با سلام،
شما اول باید با مدیر سرور یا شخصی که ازش سرور گرفتید تماس بگیرید، و بپرسید که DNS های شبکه شما چی هستند. معمولا ۲ IP به شما میدهند یا اینکه یکی.
بعد از این، از طریق ssh وارد سرور باشد، سپس با یک ادیتور میتونید DNS هارا عوض کنید. که مثلا میتونید PICO رو استفاده کنید.
کد:pico /etc/resolv.conf