این پیشنهاد همچنان معتبر است