پیام از طریق تلگرام داده شد