بسیاری بر روی ubuntu معمولاً در نصب ابتدایی name server ست نمی کنند .
اینکه چیزی را نمی آپدیت کرد به همین علت هست فایل زیر را با یک ویرایشگر مثل vi یا nano باز کنید
عبارت های زیر را وارد کنید و تغییرات را save کنید .کد:vi /etc/resolv.conf
و دوباره امتحان کنید .کد:nameserver 8.8.8.8 nameserver 8.8.4.4