ir یا com ؟