مشکلی در اسکریپت زیرنویس

[T.Toosi]

q=<?php 
if ( preg_match("/[A-Za-z]+/i", get_the_title( $post->ID ), $out) ) 
echo $out[0];
else echo get_the_title( $post->ID ); 
?>

دقیقا جایگزین کد خودتون که در بالا گذاشتید بکنید.