mv backup.sql /home/USER/public_html

به جای USER اسم کاربری یکی از اکانت های cPanel رو قرار بدید حله