من سیاست کاری این دو سایت رو نمیدونم (مثلا پی منت ۲۴ از یکسال پیش پرداخت ب OVH هم انجام نمیده !) ، در هر صورت برای تغییر مشخصات از قسمت Administration --> Master data --> Your contact details اقدام کنید.
ولی واکنش دیتاسنتر ب ویرایش مشخصات حقوقی اکانت رو نمیدونم ، شاید پروف مجدد بخواد.
- - - Updated - - -
بله بعضی سایت ها شما وقتی ب پی پال منتقل میشید ، آدرس و تلفن شما رو قبل از اینکه پرداخت رو انجام بدید (قبل اینکه بروی Pay Now کلیک کنید) اون پایین میزنه ، ولی مال Hetzner ب این صورت نیست.