بهترین راه اینه
فایل رو بدید مدیر سرور از طریق ssh براتون آپلود کنه و به پوشه مورد نظر /home/username/public_html از zip خارج کنه و سپس فایل zip رو remove کنه

دلیل که این ارور رو به شما میده اینه که فایل zip حجمش 1700 هست و خارج از zip شاید به 2400 مگابایت برسه . جمع که بشه بیش از 3 گیگابایت میشه .
بدید مدیر سرور براتون انجام بده