سلام
بنده هم این مشکل رو داشتم ازین طریق حلش کردم:
برای فارسی شدن گزارش لاگ ها از دیتابیس تیبل های mod_smsaddon , mod_smsaddon_logs بالای صفحه روی گزینه structure کلیک کنید و در تب collation که روی latin1_swedish_ci می باشد را به utf8_general_ci تغییر دهید.