سلام اگر هیچ اطلاعاتی ندارید میتونید برای تسریع کار از فایل زیلا کمک بگیرید
https://filezilla-project.org
سمت سرور و سمت کلاینت نصب می کنید و فایل ها رو روی FTP ارسال می کنید
در مورد منابع هم چیزی نیست که شما فرضا با خودنش بتونید یکی دو روزه بدون مشکل همه چی درست کنید
جدای از هر چیز یه سری مسائل تجربی هستش و فقط انتقال سایت روی IIS آخر کار نیست اگر فایروال و ... هم در نظر نگیریم حداقل نیاز یه سری تنظیمات تغییر بدید