مشکل زمانی ایجاد می شود که همزمان در حال تایپ به فارسی باشید. هنگام جابجایی میان ssh و محیطی که در ان به فارسی تایپ می کنید ممکن است فراموشی تغییر زبان کیبورد اشتباهات زیادی ایجاد کنید.