Re خوردن بخاطر نرم افزاری هست که دارید برای ریپلای استفاده میکنید .
پیشنهاد میکنم ؛ نرم افزار ایمیلی که باهاش Reply میکنید رو عوض کنید .
من از موبایل با inbox - google جواب میدادم با گوشیم ؛ یه قسمتی از ایمیل قبل رو هم quote میکرد ولی وقتی با استفاده نرم افزار های دیگه تست کردم مشکل حل شد و اون مورد برام پیش نیومد .