سلام و وقت بخیر
برای ارسال ایمیل از روی یه سرور مجازی ویندوز فقط نیاز به یه نرم افزار ساده ارسال ایمیل هست
و اگر میخوایید امکانات بیشتری در دسترس داشته باشید و ایمیل رو روی دامنتون بزنید پیشنهاد میکنم یکی از کنترل پنل های هاست مثل وب سایت پنل و یا پلسک رو نصب بفرمایید که قسمت وب میلش امکانات خوبی رو در اختیار شما قرار میده ، اگر هم نمیتونید خودتون نصب کنید بدید یکی از دوستان براتون کانفیگ کنن
موفق باشید