درود
sftp مخفف کلمه ssh file transfer protocol است و ftps مخفف کلمه file transfer protocol over ssl است.
این 2 پروتکل به طور کامل متفاوت هستند.اولی معمولا در ssh بصورت پیش فرض نصب میباشد و یک روش و پروتکل شبکه برای انتقال اطلاعات و کنترل اطلاعات از طریق secure shell میباشد.پروتکل دوم با استفاده از ssl کانال های جدید رمز نگاری شده ای را جهت ارتباطات و انتقال فایل ها باز میکند که مطمئنا نیاز به certificate دارد و نیاز به انجام کانفیگ های اضافی دارد.