چگونه انگلیسی را به فارسی ترجمه کنم؟

[سیدرضا بازیار]

اینقدر سنگینه که هنگام نصب سیستم جواب نداد
راه دیگه ای به نظرتون نمیرسه؟

[wenhost]

:دی
فکر میکنم تنها راحتون همون سایت میباشد تماس بگیرید باهاشون

[سیدرضا بازیار]

داستان اینه: http://www.ebook3000.com/Rowena-Akin...-1-_32202.html
http://www.irlanguage.com/105/%D8%AF...Love-or-Money/
زیاد هم نیست. اما ترجمه اون توی اینترنت نیست
فیلم انگلیسی با زیر نویس یا بدون زیر نویس هم نداره؟

[wenhost]

یک روش دیگر
متن را بگیرید
و سپس در
https://translate.google.com/?hl=fa
ترجمه کنید

[سیدرضا بازیار]

یک روش دیگر
متن را بگیرید
و سپس در
https://translate.google.com/?hl=fa
ترجمه کنید

گوگل خیلی اشتباه میکنه. ترجمه رو واسه اطمینان میخوام
مثلا: معنی فارسی همه کلمات رو متوجه میشم! اما بازم نمیتونم بفهمم ترجمه چی میشه

[007]

سلام
شما میتونین با سیستم تشخیص صدای خود ویندوزها چه قدیمی چه جدید
صدا رو به متن تبدیل کنین و سپس راحت متن انگلیسی رو ترجمه کنین یکم
تحقیق کنین اینکار به آسانی قابل انجام هست.
اغلب برای تولید زیرنویس انگلیسی از این روش استفاده می شود.
ارادت

[سیدرضا بازیار]

سلام
شما میتونین با سیستم تشخیص صدای خود ویندوزها چه قدیمی چه جدید
صدا رو به متن تبدیل کنین و سپس راحت متن انگلیسی رو ترجمه کنین یکم
تحقیق کنین اینکار به آسانی قابل انجام هست.
اغلب برای تولید زیرنویس انگلیسی از این روش استفاده می شود.
ارادت

متن کتاب رو در یه فایل pdf دارم. اما مترجم ها نمیتونن دقیق ترجمه کنن

[hamid53214]

متن کتاب رو در یه فایل pdf دارم. اما مترجم ها نمیتونن دقیق ترجمه کنن

سلام
متن رو ارسال کنید برای ترجمه

[سیدرضا بازیار]

سلام
متن رو ارسال کنید برای ترجمه

کتاب: http://www.khatesefid.com/downloads/...0Level%201.PDF
متن صوتی: http://dl2.irlanguage.com/English/Lo...age.com%5D.rar
رمز فایل: www.irlanguage.com

[hamid53214]

کتاب: http://www.khatesefid.com/downloads/...0Level%201.PDF
متن صوتی: http://dl2.irlanguage.com/English/Lo...age.com%5D.rar
رمز فایل: www.irlanguage.com

کدوم مترجمی گفته اینو نمیشه ترجمه کرد؟
با هزینه انجام میشه