سلام
Custom page برای Forbidden 403 بگذارید.

NGINX: Create Custom 404 / 403 Error Page
بعد از انجام تنظیمات بالا اگر هنوز درست کار نکرد ، موارد زیر را انجام بدید
Nginx: Custom Error 403 Page Not Working with IP Deny Configuration