سلام

شما در IIS روی همون site که قبلا ساختید و مسیرش درایو C هست راست کلیک کنید و گزینه ADD Virtual Directory رو بزنید و یک اسم مثلا بزنید e و path یا همون مسیر رو درایو E بدید و OK کنید .

محتویات مورد نظر رو در درایو E بریزید و در آدرس بار مرورگر به اینصورت از درایو E استفاده کنید : http://ServerIP/e/FileName.zip