1-هر سیستم عامل برای موردخاصی هست
لینوکس و ویندوز هرکدوم به نوبه ی خود بسیار عالی هستن
2-مجازی ساز وب سرور منظورتون رو نفهمیدم این دو مقوله جدا هستن کلا ازهم
3-برای میزبانی سایت وردپرسی شماهم یک هاست شتراکی با وب سرورانجینکس+اپاچی کافیه خواهد بود کنترل پنل هم زیاد مورد خاصی نیست میتونه سیپنل باشه یا دایرکت ادمین(البته اگر به مسایل فنی اشنایی ندارین و میخواین کمترهزینه کنین)