راهنمایی برای ساخت منوی ثابت

[erfanmix]

هر دو ثابت بشن هم سبز و هم مشکی
مثل سامانه مشتریان http://clients.erfanmix.com/index.php

- - - Updated - - -

[persianorbit]

لطفا تغییرات زیر را با دقت بر روی فایل style.css انجام دهید: ( حتما قبل از آن یک بک آپ از فایل style بگیرید که اگر اشتباه رفتید برگردانید )

.top {
    background: none repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0.85);
    float: right;
    height: 47px;
    position: fixed;
    top: 0;
    width: 100%;
    z-index: 10001;
}

.toolbar {
    background: url("images/toolbar-1.png") repeat-x scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);
    float: right;
    height: 70px;
    position: fixed;
    top: 47px;
    width: 752px;
    z-index: 10001;
}

.chat {
    background: url("images/chat-2.png") no-repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);
    float: right;
    height: 70px;
    margin-right: 752px;
    position: fixed;
    top: 47px;
    width: 248px;
    z-index: 10001;
}

[erfanmix]

ممنون
اینها رو در کجای فایل استایل بذارم دقیقا؟
منظور اخر یا یا جای مشخص؟