ب سلام
در my.cnf مسیر دیتا کجا قرار داره؟
datadir = /var/lib/mysql
؟
هارد دوم را در این مسیر mount کنید
البته قبلش نیاز هست اطلاعات را به جایی انتقال بدید و بعد از mount مجدد اطلاعات را کپی کنید در مسیر