با مشخصاتی که در شکل نشون داده شده تنظیمات DNS شما ایرادی نداره .

من فکر می کنم که احتمالا سرویس دیگری درحال اجراست که باعث تداخل در کار DNS شده است.

می تونه از iptables یا از chroot یا ممکنه از سرویس های دیگه باشه.