دامنه عاطفه atefe.com

[mahdi66]

اتفاقا صحیحش همینه و اونی که شما نوشتید اشتباه است، از اون گیرای آخوندی بودا!!

مثلا می خوایم بنویسم مه (به معنای ابر نزدیک به زمین) می نویسیم Meh
حالا فرض کنید می خوایم بنویسیم نامه کدوم صحیحه Name یا Nameh ؟؟
اگه بنویسیم name خوانده می شه نامه ولی بنویسیم Nameh خوانده میشه نامه (با ه آخر مثل مه)
هر زمان که ه آخر ح خونده بشه، H به آخرش اضافه می شه و هر زمان که ه آخر اِ خونده بشه نباید H به آخر کلمه اضافه کرد.

عزیز من من از حرفهای شما چیزی نفهمیدم
فقط میدونم اگه پاسپورت یک نفر رو که اسمش عاطفه هست رو ببینی میفهمی چی میگم
میتونی اسمو به دارالترجمه هم بدب ببینی چی میگن
البته اسم رو هر جور که دوست داری میتونی بنویسی چون قانون نداره ولی ببین عرف چیه
مثلا اسم من مهدی میشه اینجری نوشتش
mahdi ya mahdy ya mehdi ya ...
اما درستش mahdi میشه
در هر حال به من ربطی نداره تاپیک رو بیخود شلوغ نکنیم

دوست عزیز حرف شما کاملن درسته
من از توی فرهنگ نام ها هم دیدم

خیلی ممنون