سلام
پیشنهاد میدم از ftp خود IIS استفاده کنید در صورت نیاز SSL/TLS هم میتونید تنظیم کنید
اون خطا هم احتمال میدم به خاطر این باشه که TLS فعال نشده ولی گفتید ازش استفاده بکنه