از ابزار zip استفاده کنید .
برای فشرده کردن تنها یک فایل و قرار دادن password برای اون :
zip file test.zip -e
برای zip کردن یک directory و محتوی اون :
zip -r directory test.zip -e
با اجرای این دستور password از شما پرسیده میشه و برای آرشیو کلمه عبور ایجاد خواهد شد .