پاسخ : چطور زیرنویس فیلم را به فیلم برای همیشه بچسبانیم ؟
درود
۲ حالت داره این چیزی که شما میخوای حالت اول اینکه شما با همون نرم افزارهای ادیت فیلم به اصطلاح Hard Subtitle ادد کنی که دوستان توضیحش رو دادن حالت دیگه این هست که شما یک زیرنویس رو بخوای همراه فیلم بذاری که قابل تغییر باشه (مثل فیلم هایی که چند زیرنویس یا چند زبان دارن به عبارتی حق انتخاب هم بدی به بیننده) برای حالت دوم شما می تونید از نرم افزار MKV Merge استفاده کنی (این همون نرم افزاری هست که صدای دوبله رو روی فیلم سینک میکنن باهاش) اگر برای تبلیغ سایتت میخوای خوبه ولی زیاد تاثیری نداره دلیلش هم اینه که اون کسی که فیلم رو دانلود کرده وقتی زیرنویس فارسی رو کنار فایل فیلم بذاره زیرنویس جدید اولویت پیدا میکنه به زیرنویسی که چسبوندی به فیلم و دیگه نمایش داده نمیشه.
موفق باشی
پاسخ با نقل قول